アセンブリの中で新規部品を追加すると英語

新規部品の追加でなんと英語なん History selection Annotations Front Top Right Origin

オプションのファイル検索のドキュメントのテンプレートのパスがTutorial。 Tutorial って英語なんよ。

Tutorial

これを直せば下のようになる。

正しい

オプションに英語の表記の設定とかメニューまで英語とかあるのでそのれかと思ったが「デフォルトのテンプレート」の設定ミス